[單字筆記]中肉中背

新分類新文章；其實剛來日本遊學時就有想過要新增這麼一個分類，把一般可能常用或不常用但我們外國人比較不易學到的單字(例：流行語)來簡單做個記錄下來，只是這個想法一直遲遲沒有付諸實行。畢竟要選怎樣的單字來介紹其實還挺費腦筋的，如果只是單純把字典的意思貼出來好像顯得太沒內容，必須是我第一眼看到這單字有感想或有印象得來介紹才行。不過，實際開始PO文的話能不能一直遵守這樣的規則我就不知道了，反正還是不要想太多的好，先做了再說！

前面講了這麼多，做為新分類的第一篇文章首先想要來介紹的單字就是「中肉中背（ちゅうにくちゅうぜい）」。

這個在我MSN狀態上放了很久的四個字其實是來自日文，是我在玩NDS的占い生活時看到的單字。意思其實從漢字上就已經能夠猜出一二，不過可能很多人看到"中肉"兩個字會認為是在講有點肉或小胖的人，其實這個字在日文的意思解釋上是指身高體重都很普通很標準的人，擁有標準體格的人的意思。簡單講就是不胖也不瘦中等身材的人！不過若是以現代人的省美觀來看這個單字所形容的人的話，女生應該就是屬於有點小肉的感覺吧！但絕對稱不上是胖的或辣妹正妹型的過瘦體型。硬要來個數字的話，以現代人的平均身高來看的話男生大概就在165~175左右65~75kg上下，女生則大概在155~165公分50~60kg那附近就都算是中肉中背體型的人吧！

以上 今天的課還滿意？下課～！