星期三, 3月 12, 2008

[生活]意外的訪客

今天晚上在MSN上跟許久不曾上過線的遠方表妹聊了天。其實,是不是很久沒上過線我也不是很確定,因為她人住在加拿大,跟我們這邊的時差一個白天一個晚上的,所以基本上要在線上碰到面是很困難的。今天會碰到她完全是因為我個人熬夜加上她們正在放春假,所以才有了這段小聊XD

話說,我實在好久沒用英文了。在打字的時後一直在那想這個字要怎麼拼,文法根本已經完全顧不著了;幸好是在電腦前聊天,有萬能的眼睛博士能夠幫我解決單字不足的困擾,也才得以順利的進行這場對話= ="

一開始是表妹叮我,問我MSN上的顯示圖是不是XXX歌星(我正好放著Aiko的圖片)。讓我很驚訝她會知道這個歌星的存在,詢問為什麼會知道的時候得到的答案卻是她也不知道...(大概八成是哪部動畫的主題曲讓她知道這位歌手的吧!現在國外超哈日的,超愛看他們的動畫)。之後還聊到些很有趣的話題,像是她以為中國(他們稿不清楚台灣和中國的區別在哪)和日本兩個地方差不多。還有她對我們的盜版王國讚嘆不已,認為我們能自己抓遊戲玩免費的遊戲超帥的(但這其實一點都不好呀= =")。他們根本不知道什麼叫改機和盜版這玩意兒。講到遊戲,就講到線上的功能。有稍微注意遊戲界發展的人就會知道,現在的次世代主機wii, xbox360和ps3都可以上網,並且有許多的功能讓玩家可以有所互動,就像是在電腦前玩線上遊戲差不多的感覺。所以他們那邊的人只要聽到某款即將上市的新遊戲具備連線功能的話,他們就會很開心(國外真是愛人與人的互動阿!)。但我就跟他說我們這邊幾乎很少人用到上網的功能,我們玩遊戲還是比較偏向單人自己獨樂(線上遊戲除外)。結果她就問我,我們這邊是不是有一種人會把自己關在房間裡然後打上一整天的電動XD(我說表妹阿,妳也未免太可愛了點,妳們國外也有這種人好不好,宅男可不是限定東方國家的文化特產阿!)。

其他還亂七八糟的聊了很多,鬧了不少文化差異間的笑話,很有趣。有機會的話再聊吧!也可以順便用用快爛光的英文也好XD

沒有留言:

張貼留言